JOE_01_01 ¶ THE WORD 01697 dabar> OF THE LORD 03068 Y@hovah> THAT CAME TO JOEL 03100 Yow>el> THE SON 01121 BEN OF PETHUEL 06602 P@thuw>el>.
JOE_01_02 HEAR 08085 SHAMA <> (8798) THIS , YE OLD MEN 02205 zaqen>, AND GIVE EAR 00238 azan> (8685), ALL YE INHABITANTS 03427 yashab> (8802) OF THE LAND 00776 erets>. HATH THIS BEEN IN YOUR DAYS 03117 yowm>, OR EVEN 00518 im> IN THE DAYS 03117 yowm> OF YOUR FATHERS 00001 ab>?
JOE_01_03 TELL 05608 caphar> (8761) YE YOUR CHILDREN 01121 BEN OF IT , AND LET YOUR CHILDREN 01121 BEN TELL THEIR CHILDREN 01121 BEN , AND THEIR CHILDREN 01121 BEN ANOTHER 00312 acher> GENERATION 01755 dowr>.
JOE_01_04 THAT WHICH THE PALMERWORM 01501 gazam> HATH LEFT 03499 yether> HATH THE LOCUST 00697 arbeh> EATEN 00398 akal> (8804); AND THAT WHICH THE LOCUST 00697 arbeh> HATH LEFT 03499 yether> HATH THE CANKERWORM 03218 yekeq> EATEN 00398 akal> (8804); AND THAT WHICH THE CANKERWORM 03218 yekeq> HATH LEFT 03499 yether> HATH THE caterpiller 02625 chaciyl> EATEN 00398 akal> (8804).
JOE_01_05 AWAKE 06974 quwts> (8685), YE DRUNKARDS 07910 shikkowr>, AND WEEP 01058 bakah> (8798); AND HOWL 03213 yalal> (8685), ALL YE DRINKERS 08354 shathah> (8802) OF WINE 03196 yayin>, BECAUSE OF THE NEW WINE 06071 ; FOR IT IS CUT OFF 03772 karath> (8738) FROM YOUR MOUTH 06310 peh>.
JOE_01_06 FOR a NATION 01471 gowy> IS COME UP 05927 (8804) UPON MY LAND 00776 erets>, STRONG 06099 , AND WITHOUT NUMBER 04557 micpar>, WHOSE TEETH 08127 SHEN ARE THE TEETH 08127 SHEN OF a LION 00738 ariy>, AND HE HATH THE CHEEK TEETH 04973 m@thall@< AH OF a GREAT LION 03833 labiy>.
JOE_01_07 HE HATH LAID 07760 suwm> (8804) MY VINE 01612 gephen> WASTE 08047 SHAMMAH , AND BARKED 07111 q@tsaphah> MY FIG TREE 08384 HE HATH MADE IT CLEAN 02834 chasaph> (8800) BARE 02834 chasaph> (8804), AND CAST IT AWAY 07993 shalak> (8689); THE BRANCHES 08299 sariyg> THEREOF ARE MADE WHITE 03835 LABAN (8689).
JOE_01_08 ¶ LAMENT 00421 alah> (8798) LIKE a VIRGIN 01330 GIRDED 02296 chagar> (8803) WITH SACKCLOTH 08242 saq> FOR THE HUSBAND 01167 ba OF HER YOUTH 05271 na.
JOE_01_09 THE MEAT OFFERING 04503 minchah> AND THE DRINK OFFERING 05262 necek> IS CUT OFF 03772 karath> (8717) FROM THE HOUSE 01004 bayith> OF THE LORD 03068 Y@hovah>; THE PRIESTS 03548 kohen>, THE LORD ’S 03068 Y@hovah> MINISTERS 08334 sharath> (8764), MOURN 00056 abal> (8804).
JOE_01_10 THE FIELD 07704 sadeh> IS WASTED 07703 shadad> (8795), THE LAND 00127 ADAMAH MOURNETH 00056 abal> (8804); FOR THE CORN 01715 dagan> IS WASTED 07703 shadad> (8795): THE NEW WINE 08492 tiyrowsh> IS DRIED UP 03001 yabesh> (8689), THE OIL 03323 yitshar> LANGUISHETH 00535 AMAL (8797).
JOE_01_11 BE YE ASHAMED 03001 yabesh> (8685), YE HUSBANDMEN 00406 ikkar>; HOWL 03213 yalal> (8685), YE VINEDRESSERS 03755 korem>, FOR THE WHEAT 02406 chittah> AND FOR THE BARLEY 08184 s@; BECAUSE THE HARVEST 07105 qatsiyr> OF THE FIELD 07704 sadeh> IS PERISHED 00006 abad> (8804).
JOE_01_12 THE VINE 01612 gephen> IS DRIED UP 03001 yabesh> (8689), AND THE FIG TREE 08384 LANGUISHETH 00535 AMAL (8797); THE POMEGRANATE 07416 rimmown> TREE , THE PALM TREE 08558 TAMAR ALSO , AND THE APPLE TREE 08598 tappuwach>, EVEN ALL THE TREES 06086 OF THE FIELD 07704 sadeh>, ARE WITHERED 03001 yabesh> (8804): BECAUSE JOY 08342 sasown> IS WITHERED AWAY 03001 yabesh> (8689) FROM THE SONS 01121 BEN OF MEN 00120 ADAM .
JOE_01_13 GIRD 02296 chagar> (8798) YOURSELVES , AND LAMENT 05594 caphad> (8798), YE PRIESTS 03548 kohen>: HOWL 03213 yalal> (8685), YE MINISTERS 08334 sharath> (8764) OF THE ALTAR 04196 mizbeach>: COME 00935 BOW > (8798), LIE ALL NIGHT 03885 luwn> (8798) IN SACKCLOTH 08242 saq>, YE MINISTERS 08334 sharath> (8764) OF MY GOD 00430 elohiym>: FOR THE MEAT OFFERING 04503 minchah> AND THE DRINK OFFERING 05262 necek> IS WITHHOLDEN 04513 mana<> (8738) FROM THE HOUSE 01004 bayith> OF YOUR GOD 00430 elohiym>.
JOE_01_14 ¶ SANCTIFY 06942 qadash> (8761) YE a FAST 06685 tsowm>, CALL 07121 qara> (8798) a SOLEMN ASSEMBLY 06116 , GATHER 00622 acaph> (8798) THE ELDERS 02205 zaqen> AND ALL THE INHABITANTS 03427 yashab> (8802) OF THE LAND 00776 erets> INTO THE HOUSE 01004 bayith> OF THE LORD 03068 Y@hovah> YOUR GOD 00430 elohiym>, AND CRY 02199 za (8798) UNTO THE LORD 03068 Y@hovah>,
JOE_01_15 ALAS 00162 ahahh> FOR THE DAY 03117 yowm>! FOR THE DAY 03117 yowm> OF THE LORD 03068 Y@hovah> IS AT HAND 07138 qarowb>, AND AS a DESTRUCTION 07701 SHOD FROM THE ALMIGHTY 07706 Shadday> SHALL IT COME 00935 BOW > (8799).
JOE_01_16 IS NOT THE MEAT 00400 okel> CUT OFF 03772 karath> (8738) BEFORE OUR EYES 05869 , YEA , JOY 08057 simchah> AND GLADNESS 01524 giyl> FROM THE HOUSE 01004 bayith> OF OUR GOD 00430 elohiym>?
JOE_01_17 THE SEED 06507 p@rudah> IS ROTTEN 05685 (8804) UNDER THEIR CLODS 04053 migraphah>, THE GARNERS 00214 owtsar> ARE LAID DESOLATE 08074 shamem> (8738), THE BARNS 04460 mamm@gurah> ARE BROKEN DOWN 02040 harac> (8738); FOR THE CORN 01715 dagan> IS WITHERED 03001 yabesh> (8689).
JOE_01_18 HOW DO THE BEASTS 00929 GROAN 00584 anach> (8737)! THE HERDS 05739 < EDER OF CATTLE 01241 baqar> ARE PERPLEXED 00943 buwk> (8738), BECAUSE THEY HAVE NO PASTURE 04829 mir; YEA , THE FLOCKS 05739 < EDER OF SHEEP 06629 tso>n> ARE MADE DESOLATE 00816 asham> (8738).
JOE_01_19 LORD 03068 Y@hovah>, TO THEE WILL CRY 07121 qara> (8799): FOR THE FIRE 00784 esh> HATH DEVOURED 00398 akal> (8804) THE PASTURES 04999 na> AH OF THE WILDERNESS 04057 midbar>, AND THE FLAME 03852 lehabah> HATH BURNED 03857 lahat> (8765) ALL THE TREES 06086 OF THE FIELD 07704 sadeh>.
JOE_01_20 THE BEASTS 00929 OF THE FIELD 07704 sadeh> CRY 06165 (8799) ALSO UNTO THEE : FOR THE RIVERS 00650 aphiyq> OF WATERS 04325 mayim> ARE DRIED UP 03001 yabesh> (8804), AND THE FIRE 00784 esh> HATH DEVOURED 00398 akal> (8804) THE PASTURES 04999 na> AH OF THE WILDERNESS 04057 midbar>.
JOE_02_01 ¶ BLOW 08628 taqa<> (8798) YE THE TRUMPET 07782 showphar> IN ZION 06726 Tsiyown>, AND SOUND AN ALARM 07321 ruwa<> (8685) IN MY HOLY 06944 qodesh> MOUNTAIN 02022 har>: LET ALL THE INHABITANTS 03427 yashab> (8802) OF THE LAND 00776 erets> TREMBLE 07264 ragaz> (8799): FOR THE DAY 03117 yowm> OF THE LORD 03068 Y@hovah> COMETH 00935 BOW > (8804), FOR IT IS NIGH AT HAND 07138 qarowb>;
JOE_02_02 A DAY 03117 yowm> OF DARKNESS 02822 choshek> AND OF GLOOMINESS 00653 aphelah>, a DAY 03117 yowm> OF CLOUDS 06051 < ANAN AND OF THICK DARKNESS 06205 , AS THE MORNING 07837 shachar> SPREAD 06566 paras> (8803) UPON THE MOUNTAINS 02022 har>: a GREAT 07227 rab> PEOPLE 05971 < AM AND a STRONG 06099 ; THERE HATH NOT BEEN 01961 hayah> (8738) EVER 05769 THE LIKE , NEITHER SHALL BE ANY MORE 03254 yacaph> (8686) AFTER 00310 ACHAR IT , EVEN TO THE YEARS 08141 shaneh> OF MANY 01755 dowr> GENERATIONS 01755 dowr>.
JOE_02_03 A FIRE 00784 esh> DEVOURETH 00398 akal> (8804) BEFORE 06440 paniym> THEM ; AND BEHIND 00310 ACHAR THEM a FLAME 03852 lehabah> BURNETH 03857 lahat> (8762): THE LAND 00776 erets> IS AS THE GARDEN 01588 gan> OF EDEN 05731 < EDEN BEFORE 06440 paniym> THEM , AND BEHIND 00310 ACHAR THEM a DESOLATE 08077 sh@mamah> WILDERNESS 04057 midbar>; YEA , AND NOTHING SHALL ESCAPE 06413 p@leytah> THEM .
JOE_02_04 THE APPEARANCE 04758 MAR eh> OF THEM IS AS THE APPEARANCE 04758 MAR eh> OF HORSES 05483 cuwc>; AND AS HORSEMEN 06571 parash>, SO SHALL THEY RUN 07323 ruwts> (8799).
JOE_02_05 LIKE THE NOISE 06963 qowl> OF CHARIOTS 04818 merkabah> ON THE TOPS 07218 ro>sh> OF MOUNTAINS 02022 har> SHALL THEY LEAP 07540 raqad> (8762), LIKE THE NOISE 06963 qowl> OF a FLAME 03851 lahab> OF FIRE 00784 esh> THAT DEVOURETH 00398 akal> (8802) THE STUBBLE 07179 qash>, AS a STRONG 06099 PEOPLE 05971 < AM SET IN BATTLE 04421 milchamah> ARRAY 06186 (8803).
JOE_02_06 BEFORE THEIR FACE 06440 paniym> THE PEOPLE 05971 < AM SHALL BE MUCH PAINED 02342 chuwl> (8799): ALL FACES 06440 paniym> SHALL GATHER 06908 qabats> (8765) BLACKNESS 06289 pa>ruwr>.
JOE_02_07 THEY SHALL RUN 07323 ruwts> (8799) LIKE MIGHTY MEN 01368 gibbowr>; THEY SHALL CLIMB 05927 (8799) THE WALL 02346 chowmah> LIKE MEN 00582 enowsh> OF WAR 04421 milchamah>; AND THEY SHALL MARCH 03212 yalak> (8799) EVERY ONE 00376 iysh> ON HIS WAYS 01870 derek>, AND THEY SHALL NOT BREAK 05670 (8762) THEIR RANKS 00734 orach>:
JOE_02_08 NEITHER SHALL ONE 00376 iysh> THRUST 01766 dachaq> (8799) ANOTHER 00251 ach>; THEY SHALL WALK 03212 yalak> (8799) EVERY ONE 01397 GEBER IN HIS PATH 04546 m@cillah>: AND WHEN THEY FALL 05307 naphal> (8799) UPON THE SWORD 07973 shelach>, THEY SHALL NOT BE WOUNDED 01214 batsa<> (8799).
JOE_02_09 THEY SHALL RUN TO AND FRO 08264 shaqaq> (8799) IN THE CITY 05892 ; THEY SHALL RUN 07323 ruwts> (8799) UPON THE WALL 02346 chowmah>, THEY SHALL CLIMB UP 05927 (8799) UPON THE HOUSES 01004 bayith>; THEY SHALL ENTER IN 00935 BOW > (8799) AT THE WINDOWS 02474 challown> LIKE a THIEF 01590 gannab>.
JOE_02_10 THE EARTH 00776 erets> SHALL QUAKE 07264 ragaz> (8804) BEFORE 06440 paniym> THEM ; THE HEAVENS 08064 shamayim> SHALL TREMBLE 07493 ra< ASH (8804): THE SUN 08121 shemesh> AND THE MOON 03394 yareach> SHALL BE DARK 06937 qadar> (8804), AND THE STARS 03556 kowkab> SHALL WITHDRAW 00622 acaph> (8804) THEIR SHINING 05051 nogahh>:
JOE_02_11 AND THE LORD 03068 Y@hovah> SHALL UTTER 05414 NATHAN (8804) HIS VOICE 06963 qowl> BEFORE 06440 paniym> HIS ARMY 02428 chayil>: FOR HIS CAMP 04264 machaneh> IS VERY 03966 m@ GREAT 07227 rab>: FOR HE IS STRONG 06099 THAT EXECUTETH 06213 (8802) HIS WORD 01697 dabar>: FOR THE DAY 03117 yowm> OF THE LORD 03068 Y@hovah> IS GREAT 01419 gadowl> AND VERY 03966 m@ TERRIBLE 03372 yare> (8737); AND WHO CAN ABIDE 03557 kuwl> (8686) IT ?
JOE_02_12 ¶ THEREFORE ALSO NOW , SAITH 05002 n@>um> (8803) THE LORD 03068 Y@hovah>, TURN 07725 shuwb> (8798) YE EVEN TO ME WITH ALL YOUR HEART 03824 lebab>, AND WITH FASTING 06685 tsowm>, AND WITH WEEPING 01065 AND WITH MOURNING 04553 micepd>:
JOE_02_13 AND REND 07167 qara<> (8798) YOUR HEART 03824 lebab>, AND NOT YOUR GARMENTS 00899 beged>, AND TURN 07725 shuwb> (8798) UNTO THE LORD 03068 Y@hovah> YOUR GOD 00430 elohiym>: FOR HE IS GRACIOUS 02587 channuwn> AND MERCIFUL 07349 rachuwm>, SLOW 00750 arek> TO ANGER 00639 aph>, AND OF GREAT 07227 rab> KINDNESS 02617 checed>, AND REPENTETH 05162 nacham> (8737) HIM OF THE EVIL 07451 ra<>.
JOE_02_14 WHO KNOWETH 03045 yada<> (8802) IF HE WILL RETURN 07725 shuwb> (8799) AND REPENT 05162 nacham> (8738), AND LEAVE 07604 sha> AR (8689) a BLESSING 01293 BEHIND 00310 ACHAR HIM ; EVEN a MEAT OFFERING 04503 minchah> AND a DRINK OFFERING 05262 necek> UNTO THE LORD 03068 Y@hovah> YOUR GOD 00430 elohiym>?
JOE_02_15 BLOW 08628 taqa<> (8798) THE TRUMPET 07782 showphar> IN ZION 06726 Tsiyown>, SANCTIFY 06942 qadash> (8761) a FAST 06685 tsowm>, CALL 07121 qara> (8798) a SOLEMN ASSEMBLY 06116 :
JOE_02_16 GATHER 00622 acaph> (8798) THE PEOPLE 05971 < AM , SANCTIFY 06942 qadash> (8761) THE CONGREGATION 06951 qahal>, ASSEMBLE 06908 qabats> (8798) THE ELDERS 02205 zaqen>, GATHER 00622 acaph> (8798) THE CHILDREN 05768 , AND THOSE THAT SUCK 03243 yanaq> (8802) THE BREASTS 07699 shad>: LET THE BRIDEGROOM 02860 chathan> GO FORTH 03318 yatsa> (8799) OF HIS CHAMBER 02315 cheder>, AND THE BRIDE 03618 kallah> OUT OF HER CLOSET 02646 chuppah>.
JOE_02_17 LET THE PRIESTS 03548 kohen>, THE MINISTERS 08334 sharath> (8764) OF THE LORD 03068 Y@hovah>, WEEP 01058 bakah> (8799) BETWEEN THE PORCH 00197 uwlam> AND THE ALTAR 04196 mizbeach>, AND LET THEM SAY 00559 amar> (8799), SPARE 02347 chuwc> (8798) THY PEOPLE 05971 < AM , LORD 03068 Y@hovah>, AND GIVE 05414 NATHAN (8799) NOT THINE HERITAGE 05159 nachalah> TO REPROACH 02781 cherpah>, THAT THE HEATHEN 01471 gowy> SHOULD RULE OVER 04910 MASHAL (8800) THEM : WHEREFORE SHOULD THEY SAY 00559 amar> (8799) AMONG THE PEOPLE 05971 < AM , WHERE IS THEIR GOD 00430 elohiym>?
JOE_02_18 ¶ THEN WILL THE LORD 03068 Y@hovah> BE JEALOUS 07065 qana> (8762) FOR HIS LAND 00776 erets>, AND PITY 02550 chamal> (8799) HIS PEOPLE 05971 < AM .
JOE_02_19 YEA , THE LORD 03068 Y@hovah> WILL ANSWER 06030 < ANAH (8799) AND SAY 00559 amar> (8799) UNTO HIS PEOPLE 05971 < AM , BEHOLD , WILL SEND 07971 shalach> (8802) YOU CORN 01715 dagan>, AND WINE 08492 tiyrowsh>, AND OIL 03323 yitshar>, AND YE SHALL BE SATISFIED 07646 saba<> (8804) THEREWITH : AND WILL NO MORE MAKE 05414 NATHAN (8799) YOU a REPROACH 02781 cherpah> AMONG THE HEATHEN 01471 gowy>:
JOE_02_20 BUT WILL REMOVE FAR OFF 07368 rachaq> (8686) FROM YOU THE NORTHERN 06830 ts@phowniy> ARMY , AND WILL DRIVE 05080 nadach> (8689) HIM INTO a LAND 00776 erets> BARREN 06723 tsiyah> AND DESOLATE 08077 sh@mamah>, WITH HIS FACE 06440 paniym> TOWARD THE EAST 06931 qadmowniy> SEA 03220 yam>, AND HIS HINDER PART 05490 cowph> TOWARD THE UTMOST 00314 acharown> SEA 03220 yam>, AND HIS STINK 00889 SHALL COME UP 05927 (8804), AND HIS ILL SAVOUR 06709 tsachanah> SHALL COME UP 05927 (8799), BECAUSE HE HATH DONE 06213 (8800) GREAT THINGS 01431 gadal> (8689).
JOE_02_21 FEAR 03372 yare> (8799) NOT , LAND 00127 ADAMAH ; BE GLAD 01523 giyl> (8798) AND REJOICE 08055 samach> (8798): FOR THE LORD 03068 Y@hovah> WILL DO 06213 (8800) GREAT THINGS 01431 gadal> (8689).
JOE_02_22 BE NOT AFRAID 03372 yare> (8799), YE BEASTS 00929 OF THE FIELD 07704 sadeh>: FOR THE PASTURES 04999 na> AH OF THE WILDERNESS 04057 midbar> DO SPRING 01876 dasha> (8804), FOR THE TREE 06086 BEARETH 05375 nasa> (8804) HER FRUIT 06529 p@riy>, THE FIG TREE 08384 AND THE VINE 01612 gephen> DO YIELD 05414 NATHAN (8804) THEIR STRENGTH 02428 chayil>.
JOE_02_23 BE GLAD 01523 giyl> (8798) THEN , YE CHILDREN 01121 BEN OF ZION 06726 Tsiyown>, AND REJOICE 08055 samach> (8798) IN THE LORD 03068 Y@hovah> YOUR GOD 00430 elohiym>: FOR HE HATH GIVEN 05414 NATHAN (8804) YOU THE FORMER RAIN 04175 mowreh> MODERATELY 06666 ts@daqah>, AND HE WILL CAUSE TO COME DOWN 03381 yarad> (8686) FOR YOU THE RAIN 01653 GESHEM , THE FORMER RAIN 04175 mowreh>, AND THE LATTER RAIN 04456 malqowsh> IN THE FIRST 07223 ri>shown> MONTH .
JOE_02_24 AND THE FLOORS 01637 goren> SHALL BE FULL 04390 MALE > (8804) OF WHEAT 01250 BAR , AND THE fats 03342 yeqeb> SHALL OVERFLOW 07783 shuwq> (8689) WITH WINE 08492 tiyrowsh> AND OIL 03323 yitshar>.
JOE_02_25 AND WILL RESTORE 07999 shalam> (8765) TO YOU THE YEARS 08141 shaneh> THAT THE LOCUST 00697 arbeh> HATH EATEN 00398 akal> (8804), THE CANKERWORM 03218 yekeq>, AND THE caterpiller 02625 chaciyl>, AND THE PALMERWORM 01501 gazam>, MY GREAT 01419 gadowl> ARMY 02428 chayil> WHICH SENT 07971 shalach> (8765) AMONG YOU .
JOE_02_26 AND YE SHALL EAT 00398 akal> (8804) IN PLENTY 00398 akal> (8800), AND BE SATISFIED 07646 saba<> (8800), AND PRAISE 01984 halal> (8765) THE NAME 08034 SHEM OF THE LORD 03068 Y@hovah> YOUR GOD 00430 elohiym>, THAT HATH DEALT 06213 (8804) WONDROUSLY 06381 pala> (8687) WITH YOU : AND MY PEOPLE 05971 < AM SHALL NEVER 05769 BE ASHAMED 00954 buwsh> (8799).
JOE_02_27 AND YE SHALL KNOW 03045 yada<> (8804) THAT AM IN THE MIDST 07130 qereb> OF ISRAEL 03478 Yisra>el>, AND THAT AM THE LORD 03068 Y@hovah> YOUR GOD 00430 elohiym>, AND NONE ELSE : AND MY PEOPLE 05971 < AM SHALL NEVER 05769 BE ASHAMED 00954 buwsh> (8799).
JOE_02_28 ¶ AND IT SHALL COME TO PASS AFTERWARD 00310 ACHAR , THAT WILL POUR OUT 08210 shaphak> (8799) MY SPIRIT 07307 ruwach> UPON ALL FLESH 01320 basar>; AND YOUR SONS 01121 BEN AND YOUR DAUGHTERS 01323 BATH SHALL PROPHESY 05012 naba> (8738), YOUR OLD MEN 02205 zaqen> SHALL DREAM 02492 chalam> (8799) DREAMS 02472 chalowm>, YOUR YOUNG MEN 00970 bachuwr> SHALL SEE 07200 ra> AH (8799) VISIONS 02384 chizzayown>:
JOE_02_29 AND ALSO UPON THE SERVANTS 05650 < EBED AND UPON THE HANDMAIDS 08198 shiphchah> IN THOSE DAYS 03117 yowm> WILL POUR OUT 08210 shaphak> (8799) MY SPIRIT 07307 ruwach>.
JOE_02_30 AND WILL shew 05414 NATHAN (8804) WONDERS 04159 mowpheth> IN THE HEAVENS 08064 shamayim> AND IN THE EARTH 00776 erets>, BLOOD 01818 DAM , AND FIRE 00784 esh>, AND PILLARS 08490 tiymarah> OF SMOKE 06227 < ASHAN .
JOE_02_31 THE SUN 08121 shemesh> SHALL BE TURNED 02015 haphak> (8735) INTO DARKNESS 02822 choshek>, AND THE MOON 03394 yareach> INTO BLOOD 01818 DAM , BEFORE 06440 paniym> THE GREAT 01419 gadowl> AND THE TERRIBLE 03372 yare> (8737) DAY 03117 yowm> OF THE LORD 03068 Y@hovah> COME 00935 BOW > (8800).
JOE_02_32 AND IT SHALL COME TO PASS , THAT WHOSOEVER SHALL CALL 07121 qara> (8799) ON THE NAME 08034 SHEM OF THE LORD 03068 Y@hovah> SHALL BE DELIVERED 04422 malat> (8735): FOR IN MOUNT 02022 har> ZION 06726 Tsiyown> AND IN JERUSALEM 03389 Y@ruwshalaim> SHALL BE DELIVERANCE 06413 p@leytah>, AS THE LORD 03068 Y@hovah> HATH SAID 00559 amar> (8804), AND IN THE REMNANT 08300 sariyd> WHOM THE LORD 03068 Y@hovah> SHALL CALL 07121 qara> (8802).
JOE_03_01 ¶ FOR , BEHOLD , IN THOSE DAYS 03117 yowm>, AND IN THAT TIME 06256 , WHEN SHALL BRING AGAIN 07725 shuwb> (8686) (8675) 07725 shuwb> (8799) THE CAPTIVITY 07622 sh@buwth> OF JUDAH 03063 Y@huwdah> AND JERUSALEM 03389 Y@ruwshalaim>,
JOE_03_02 WILL ALSO GATHER 06908 qabats> (8765) ALL NATIONS 01471 gowy>, AND WILL BRING THEM DOWN 03381 yarad> (8689) INTO THE VALLEY 06010 OF JEHOSHAPHAT 03092 Y@howshaphat>, AND WILL PLEAD 08199 SHAPHAT (8738) WITH THEM THERE FOR MY PEOPLE 05971 < AM AND FOR MY HERITAGE 05159 nachalah> ISRAEL 03478 Yisra>el>, WHOM THEY HAVE SCATTERED 06340 pazar> (8765) AMONG THE NATIONS 01471 gowy>, AND PARTED 02505 chalaq> (8765) MY LAND 00776 erets>.
JOE_03_03 AND THEY HAVE CAST 03032 yadad> (8804) LOTS 01486 gowral> FOR MY PEOPLE 05971 < AM ; AND HAVE GIVEN 05414 NATHAN (8799) a BOY 03206 yeled> FOR AN HARLOT 02181 zanah> (8802), AND SOLD 04376 makar> (8804) a GIRL 03207 yaldah> FOR WINE 03196 yayin>, THAT THEY MIGHT DRINK 08354 shathah> (8799).
JOE_03_04 YEA , AND WHAT HAVE YE TO DO WITH ME , TYRE 06865 Tsor>, AND ZIDON 06721 Tsiydown>, AND ALL THE COASTS 01552 g@liylah> OF PALESTINE 06429 P@lesheth>? WILL YE RENDER 07999 shalam> (8764) ME a recompence 01576 g@muwl>? AND IF YE RECOMPENSE 01580 gamal> (8802) ME , SWIFTLY 07031 qal> AND SPEEDILY 04120 m@herah> WILL RETURN 07725 shuwb> (8686) YOUR recompence 01576 g@muwl> UPON YOUR OWN HEAD 07218 ro>sh>;
JOE_03_05 BECAUSE YE HAVE TAKEN 03947 laqach> (8804) MY SILVER 03701 keceph> AND MY GOLD 02091 zahab>, AND HAVE CARRIED 00935 BOW > (8689) INTO YOUR TEMPLES 01964 heykal> MY GOODLY 02896 towb> PLEASANT THINGS 04261 machmad>:
JOE_03_06 THE CHILDREN 01121 BEN ALSO OF JUDAH 03063 Y@huwdah> AND THE CHILDREN 01121 BEN OF JERUSALEM 03389 Y@ruwshalaim> HAVE YE SOLD 04376 makar> (8804) UNTO THE GRECIANS 03125 Y@vaniy> 01121 BEN , THAT YE MIGHT REMOVE THEM FAR 07368 rachaq> (8687) FROM THEIR BORDER 01366 g@buwl>.
JOE_03_07 BEHOLD , WILL RAISE 05782 (8688) THEM OUT OF THE PLACE 04725 maqowm> WHITHER YE HAVE SOLD 04376 makar> (8804) THEM , AND WILL RETURN 07725 shuwb> (8689) YOUR recompence 01576 g@muwl> UPON YOUR OWN HEAD 07218 ro>sh>:
JOE_03_08 AND WILL SELL 04376 makar> (8804) YOUR SONS 01121 BEN AND YOUR DAUGHTERS 01323 BATH INTO THE HAND 03027 yad> OF THE CHILDREN 01121 BEN OF JUDAH 03063 Y@huwdah>, AND THEY SHALL SELL 04376 makar> (8804) THEM TO THE SABEANS 07615 Sh@ba>iy>, TO a PEOPLE 01471 gowy> FAR OFF 07350 rachowq>: FOR THE LORD 03068 Y@hovah> HATH SPOKEN 01696 dabar> (8765) IT .
JOE_03_09 ¶ PROCLAIM 07121 qara> (8798) YE THIS AMONG THE GENTILES 01471 gowy>; PREPARE 06942 qadash> (8761) WAR 04421 milchamah>, WAKE UP 05782 (8685) THE MIGHTY MEN 01368 gibbowr>, LET ALL THE MEN 00582 enowsh> OF WAR 04421 milchamah> DRAW NEAR 05066 nagash> (8799); LET THEM COME UP 05927 (8799):
JOE_03_10 BEAT 03807 kathath> (8798) YOUR PLOWSHARES 00855 eth> INTO SWORDS 02719 chereb>, AND YOUR PRUNINGHOOKS 04211 mazmerah> INTO SPEARS 07420 romach>: LET THE WEAK 02523 challash> SAY 00559 amar> (8799), AM STRONG 01368 gibbowr>.
JOE_03_11 ASSEMBLE 05789 (8798) YOURSELVES , AND COME 00935 BOW > (8798), ALL YE HEATHEN 01471 gowy>, AND GATHER YOURSELVES TOGETHER 06908 qabats> (8738) ROUND ABOUT 05439 cabiyb>: THITHER CAUSE THY MIGHTY ONES 01368 gibbowr> TO COME DOWN 05181 nachath> (8685), LORD 03068 Y@hovah>.
JOE_03_12 LET THE HEATHEN 01471 gowy> BE WAKENED 05782 (8735), AND COME UP 05927 (8799) TO THE VALLEY 06010 OF JEHOSHAPHAT 03092 Y@howshaphat>: FOR THERE WILL SIT 03427 yashab> (8799) TO JUDGE 08199 SHAPHAT (8800) ALL THE HEATHEN 01471 gowy> ROUND ABOUT 05439 cabiyb>.
JOE_03_13 PUT 07971 shalach> (8798) YE IN THE SICKLE 04038 maggal>, FOR THE HARVEST 07105 qatsiyr> IS RIPE 01310 bashal> (8804): COME 00935 BOW > (8798), GET YOU DOWN 03381 yarad> (8798); FOR THE PRESS 01660 GATH IS FULL 04390 MALE > (8804), THE fats 03342 yeqeb> OVERFLOW 07783 shuwq> (8689); FOR THEIR WICKEDNESS 07451 ra<> IS GREAT 07227 rab>.
JOE_03_14 MULTITUDES 01995 hamown>, MULTITUDES 01995 hamown> IN THE VALLEY 06010 OF DECISION 02742 charuwts>: FOR THE DAY 03117 yowm> OF THE LORD 03068 Y@hovah> IS NEAR 07138 qarowb> IN THE VALLEY 06010 OF DECISION 02742 charuwts>.
JOE_03_15 THE SUN 08121 shemesh> AND THE MOON 03394 yareach> SHALL BE DARKENED 06937 qadar> (8804), AND THE STARS 03556 kowkab> SHALL WITHDRAW 00622 acaph> (8804) THEIR SHINING 05051 nogahh>.
JOE_03_16 THE LORD 03068 Y@hovah> ALSO SHALL ROAR 07580 sha>ag> (8799) OUT OF ZION 06726 Tsiyown>, AND UTTER 05414 NATHAN (8799) HIS VOICE 06963 qowl> FROM JERUSALEM 03389 Y@ruwshalaim>; AND THE HEAVENS 08064 shamayim> AND THE EARTH 00776 erets> SHALL SHAKE 07493 ra< ASH (8804): BUT THE LORD 03068 Y@hovah> WILL BE THE HOPE 04268 machaceh> OF HIS PEOPLE 05971 < AM , AND THE STRENGTH 04581 ma OF THE CHILDREN 01121 BEN OF ISRAEL 03478 Yisra>el>.
JOE_03_17 SO SHALL YE KNOW 03045 yada<> (8804) THAT AM THE LORD 03068 Y@hovah> YOUR GOD 00430 elohiym> DWELLING 07931 shakan> (8802) IN ZION 06726 Tsiyown>, MY HOLY 06944 qodesh> MOUNTAIN 02022 har>: THEN SHALL JERUSALEM 03389 Y@ruwshalaim> BE HOLY 06944 qodesh>, AND THERE SHALL NO STRANGERS 02114 zuwr> (8801) PASS THROUGH 05674 (8799) HER ANY MORE .
JOE_03_18 ¶ AND IT SHALL COME TO PASS IN THAT DAY 03117 yowm>, THAT THE MOUNTAINS 02022 har> SHALL DROP DOWN 05197 nataph> (8799) NEW WINE 06071 , AND THE HILLS 01389 gib< AH SHALL FLOW 03212 yalak> (8799) WITH MILK 02461 chalab>, AND ALL THE RIVERS 00650 aphiyq> OF JUDAH 03063 Y@huwdah> SHALL FLOW 03212 yalak> (8799) WITH WATERS 04325 mayim>, AND a FOUNTAIN 04599 ma SHALL COME FORTH 03318 yatsa> (8799) OF THE HOUSE 01004 bayith> OF THE LORD 03068 Y@hovah>, AND SHALL WATER 08248 shaqah> (8689) THE VALLEY 05158 nachal> OF SHITTIM 07851 Shittiym>.
JOE_03_19 EGYPT 04714 Mitsrayim> SHALL BE a DESOLATION 08077 sh@mamah>, AND EDOM 00123 EDOM SHALL BE a DESOLATE 08077 sh@mamah> WILDERNESS 04057 midbar>, FOR THE VIOLENCE 02555 chamac> AGAINST THE CHILDREN 01121 BEN OF JUDAH 03063 Y@huwdah>, BECAUSE THEY HAVE SHED 08210 shaphak> (8804) INNOCENT 05355 naqiy> BLOOD 01818 DAM IN THEIR LAND 00776 erets>.
JOE_03_20 BUT JUDAH 03063 Y@huwdah> SHALL DWELL 03427 yashab> (8799) FOR EVER 05769 , AND JERUSALEM 03389 Y@ruwshalaim> FROM GENERATION 01755 dowr> TO GENERATION 01755 dowr>.
JOE_03_21 FOR WILL CLEANSE 05352 naqah> (8765) THEIR BLOOD 01818 DAM THAT HAVE NOT CLEANSED 05352 naqah> (8765): FOR THE LORD 03068 Y@hovah> DWELLETH 07931 shakan> (8802) IN ZION 06726 Tsiyown>.