JON_01_01 ¶ NOW THE WORD 01697 dabar> OF THE LORD 03068 Y@hovah> CAME UNTO JONAH 03124 Yonah> THE SON 01121 BEN OF AMITTAI 00573 Amittay>, SAYING 00559 amar> (8800),
JON_01_02 ARISE 06965 quwm> (8798), GO 03212 yalak> (8798) TO NINEVEH 05210 Niyn@veh>, THAT GREAT 01419 gadowl> CITY 05892 , AND CRY 07121 qara> (8798) AGAINST IT ; FOR THEIR WICKEDNESS 07451 ra<> IS COME UP 05927 (8804) BEFORE 06440 paniym> ME .
JON_01_03 BUT JONAH 03124 Yonah> ROSE UP 06965 quwm> (8799) TO FLEE 01272 barach> (8800) UNTO TARSHISH 08659 Tarshiysh> FROM THE PRESENCE 06440 paniym> OF THE LORD 03068 Y@hovah>, AND WENT DOWN 03381 yarad> (8799) TO JOPPA 03305 Yapho>; AND HE FOUND 04672 matsa> (8799) a SHIP 00591 oniyah> GOING 00935 BOW > (8802) TO TARSHISH 08659 Tarshiysh>: SO HE PAID 05414 NATHAN (8799) THE FARE 07939 sakar> THEREOF , AND WENT DOWN 03381 yarad> (8799) INTO IT , TO GO 00935 BOW > (8800) WITH THEM UNTO TARSHISH 08659 Tarshiysh> FROM THE PRESENCE 06440 paniym> OF THE LORD 03068 Y@hovah>.
JON_01_04 ¶ BUT THE LORD 03068 Y@hovah> SENT OUT 02904 tuwl> (8689) a GREAT 01419 gadowl> WIND 07307 ruwach> INTO THE SEA 03220 yam>, AND THERE WAS a MIGHTY 01419 gadowl> TEMPEST 05591 ca< AR IN THE SEA 03220 yam>, SO THAT THE SHIP 00591 oniyah> WAS LIKE 02803 chashab> (8765) TO BE BROKEN 07665 shabar> (8736).
JON_01_05 THEN THE MARINERS 04419 mallach> WERE AFRAID 03372 yare> (8799), AND CRIED 02199 za (8799) EVERY MAN 00376 iysh> UNTO HIS GOD 00430 elohiym>, AND CAST FORTH 02904 tuwl> (8686) THE WARES 03627 k@liy> THAT WERE IN THE SHIP 00591 oniyah> INTO THE SEA 03220 yam>, TO LIGHTEN 07043 qalal> (8687) IT OF THEM . BUT JONAH 03124 Yonah> WAS GONE DOWN 03381 yarad> (8804) INTO THE SIDES 03411 y@rekah> OF THE SHIP 05600 AND HE LAY 07901 shakab> (8799), AND WAS FAST ASLEEP 07290 radam> (8735).
JON_01_06 SO THE SHIPMASTER 07227 rab> 02259 chobel> CAME 07126 qarab> (8799) TO HIM , AND SAID 00559 amar> (8799) UNTO HIM , WHAT MEANEST THOU , SLEEPER 07290 radam> (8737)? ARISE 06965 quwm> (8798), CALL 07121 qara> (8798) UPON THY GOD 00430 elohiym>, IF SO BE THAT GOD 00430 elohiym> WILL THINK 06245 (8691) UPON US , THAT WE PERISH 00006 abad> (8799) NOT .
JON_01_07 AND THEY SAID 00559 amar> (8799) EVERY ONE 00376 iysh> TO HIS FELLOW 07453 rea<>, COME 03212 yalak> (8798), AND LET US CAST 05307 naphal> (8686) LOTS 01486 gowral>, THAT WE MAY KNOW 03045 yada<> (8799) FOR WHOSE CAUSE 07945 shel> THIS EVIL 07451 ra<> IS UPON US . SO THEY CAST 05307 naphal> (8686) LOTS 01486 gowral>, AND THE LOT 01486 gowral> FELL 05307 naphal> (8799) UPON JONAH 03124 Yonah>.
JON_01_08 THEN SAID 00559 amar> (8799) THEY UNTO HIM , TELL 05046 nagad> (8685) US , WE PRAY THEE , FOR WHOSE CAUSE THIS EVIL 07451 ra<> IS UPON US ; WHAT IS THINE OCCUPATION 04399 m@la>kah>? AND WHENCE 00370 aiyn> COMEST 00935 BOW > (8799) THOU ? WHAT IS THY COUNTRY 00776 erets>? AND OF WHAT PEOPLE 05971 < AM ART THOU ?
JON_01_09 AND HE SAID 00559 amar> (8799) UNTO THEM , AM AN HEBREW 05680 ; AND FEAR 03373 yare> THE LORD 03068 Y@hovah>, THE GOD 00430 elohiym> OF HEAVEN 08064 shamayim>, WHICH HATH MADE 06213 (8804) THE SEA 03220 yam> AND THE DRY 03004 yabbashah> LAND .
JON_01_10 THEN WERE THE MEN 00582 enowsh> EXCEEDINGLY 01419 gadowl> 03374 yir> AH AFRAID 03372 yare> (8799), AND SAID 00559 amar> (8799) UNTO HIM , WHY HAST THOU DONE 06213 (8804) THIS ? FOR THE MEN 00582 enowsh> KNEW 03045 yada<> (8804) THAT HE FLED 01272 barach> (8802) FROM THE PRESENCE 06440 paniym> OF THE LORD 03068 Y@hovah>, BECAUSE HE HAD TOLD 05046 nagad> (8689) THEM .
JON_01_11 ¶ THEN SAID 00559 amar> (8799) THEY UNTO HIM , WHAT SHALL WE DO 06213 (8799) UNTO THEE , THAT THE SEA 03220 yam> MAY BE CALM 08367 shathaq> (8799) UNTO US ? FOR THE SEA 03220 yam> WROUGHT 01980 HALAK (8802), AND WAS TEMPESTUOUS 05590 ca< AR (8802).
JON_01_12 AND HE SAID 00559 amar> (8799) UNTO THEM , TAKE ME UP 05375 nasa> (8798), AND CAST ME FORTH 02904 tuwl> (8685) INTO THE SEA 03220 yam>; SO SHALL THE SEA 03220 yam> BE CALM 08367 shathaq> (8799) UNTO YOU : FOR KNOW 03045 yada<> (8802) THAT FOR MY SAKE 07945 shel> THIS GREAT 01419 gadowl> TEMPEST 05591 ca< AR IS UPON YOU .
JON_01_13 NEVERTHELESS THE MEN 00582 enowsh> ROWED HARD 02864 chathar> (8799) TO BRING 07725 shuwb> (8687) IT TO THE LAND 03004 yabbashah>; BUT THEY COULD 03201 yakol> (8804) NOT : FOR THE SEA 03220 yam> WROUGHT 01980 HALAK (8802), AND WAS TEMPESTUOUS 05590 ca< AR (8802) AGAINST THEM .
JON_01_14 WHEREFORE THEY CRIED 07121 qara> (8799) UNTO THE LORD 03068 Y@hovah>, AND SAID 00559 amar> (8799), WE BESEECH THEE 00577 ANNA >, LORD 03068 Y@hovah>, WE BESEECH THEE , LET US NOT PERISH 00006 abad> (8799) FOR THIS MAN ’s 00376 iysh> LIFE 05315 nephesh>, AND LAY 05414 NATHAN (8799) NOT UPON US INNOCENT 05355 naqiy> (8675) 05355 naqiy> BLOOD 01818 DAM : FOR THOU , LORD 03068 Y@hovah>, HAST DONE 06213 (8804) AS IT PLEASED 02654 chaphets> (8804) THEE .
JON_01_15 SO THEY TOOK UP 05375 nasa> (8799) JONAH 03124 Yonah>, AND CAST HIM FORTH 02904 tuwl> (8686) INTO THE SEA 03220 yam>: AND THE SEA 03220 yam> CEASED 05975 < AMAD (8799) FROM HER RAGING 02197 za.
JON_01_16 THEN THE MEN 00582 enowsh> FEARED 03372 yare> (8799) THE LORD 03068 Y@hovah> EXCEEDINGLY 01419 gadowl> 03374 yir> AH , AND OFFERED 02076 zabach> (8799) a SACRIFICE 02077 zebach> UNTO THE LORD 03068 Y@hovah>, AND MADE 05087 nadar> (8799) VOWS 05088 neder>.
JON_01_17 NOW THE LORD 03068 Y@hovah> HAD PREPARED 04487 manah> (8762) a GREAT 01419 gadowl> FISH 01709 dag> TO SWALLOW UP 01104 bala<> (8800) JONAH 03124 Yonah>. AND JONAH 03124 Yonah> WAS IN THE BELLY 04578 ME < AH OF THE FISH 01709 dag> THREE 07969 shalowsh> DAYS 03117 yowm> AND THREE 07969 shalowsh> NIGHTS 03915 layil>.
JON_02_01 ¶ THEN JONAH 03124 Yonah> PRAYED 06419 PALAL (8691) UNTO THE LORD 03068 Y@hovah> HIS GOD 00430 elohiym> OUT OF THE FISH ’s 01710 dagah> BELLY 04578 ME < AH ,
JON_02_02 AND SAID 00559 amar> (8799), CRIED 07121 qara> (8804) BY REASON OF MINE AFFLICTION 06869 tsarah> UNTO THE LORD 03068 Y@hovah>, AND HE HEARD 06030 < ANAH (8799) ME ; OUT OF THE BELLY 00990 BETEN OF HELL 07585 sh@> OWL CRIED 07768 shava<> (8765) AND THOU HEARDEST 08085 SHAMA <> (8804) MY VOICE 06963 qowl>.
JON_02_03 FOR THOU HADST CAST 07993 shalak> (8686) ME INTO THE DEEP 04688 m@tsowlah>, IN THE MIDST 03824 lebab> OF THE SEAS 03220 yam>; AND THE FLOODS 05104 nahar> COMPASSED 05437 cabab> (8779) ME ABOUT : ALL THY BILLOWS 04867 mishbar> AND THY WAVES 01530 GAL PASSED OVER 05674 (8804) ME .
JON_02_04 THEN SAID 00559 amar> (8804), AM CAST OUT 01644 garash> (8738) OF THY SIGHT 05869 ; YET WILL LOOK 05027 nabat> (8687) AGAIN 03254 yacaph> (8686) TOWARD THY HOLY 06944 qodesh> TEMPLE 01964 heykal>.
JON_02_05 THE WATERS 04325 mayim> COMPASSED ME ABOUT 00661 aphaph> (8804), EVEN TO THE SOUL 05315 nephesh>: THE DEPTH 08415 CLOSED ME ROUND ABOUT 05437 cabab> (8779), THE WEEDS 05488 cuwph> WERE WRAPPED ABOUT 02280 chabash> (8803) MY HEAD 07218 ro>sh>.
JON_02_06 WENT DOWN 03381 yarad> (8804) TO THE BOTTOMS 07095 qetseb> OF THE MOUNTAINS 02022 har>; THE EARTH 00776 erets> WITH HER BARS 01280 WAS ABOUT ME FOR EVER 05769 : YET HAST THOU BROUGHT UP 05927 (8686) MY LIFE 02416 chay> FROM CORRUPTION 07845 shachath>, LORD 03068 Y@hovah> MY GOD 00430 elohiym>.
JON_02_07 WHEN MY SOUL 05315 nephesh> FAINTED 05848 (8692) WITHIN ME REMEMBERED 02142 zakar> (8804) THE LORD 03068 Y@hovah>: AND MY PRAYER 08605 CAME IN 00935 BOW > (8799) UNTO THEE , INTO THINE HOLY 06944 qodesh> TEMPLE 01964 heykal>.
JON_02_08 THEY THAT OBSERVE 08104 shamar> (8764) LYING 07723 shav> VANITIES 01892 hebel> FORSAKE 05800 (8799) THEIR OWN MERCY 02617 checed>.
JON_02_09 BUT WILL SACRIFICE 02076 zabach> (8799) UNTO THEE WITH THE VOICE 06963 qowl> OF THANKSGIVING 08426 towdah>; WILL PAY 07999 shalam> (8762) THAT THAT HAVE VOWED 05087 nadar> (8804). SALVATION 03444 y@shuw< AH IS OF THE LORD 03068 Y@hovah>.
JON_02_10 ¶ AND THE LORD 03068 Y@hovah> SPAKE 00559 amar> (8799) UNTO THE FISH 01709 dag>, AND IT VOMITED OUT 06958 qow> (8686) JONAH 03124 Yonah> UPON THE DRY 03004 yabbashah> LAND .
JON_03_01 ¶ AND THE WORD 01697 dabar> OF THE LORD 03068 Y@hovah> CAME UNTO JONAH 03124 Yonah> THE SECOND 08145 sheniy> TIME , SAYING 00559 amar> (8800),
JON_03_02 ARISE 06965 quwm> (8798), GO 03212 yalak> (8798) UNTO NINEVEH 05210 Niyn@veh>, THAT GREAT 01419 gadowl> CITY 05892 , AND PREACH 07121 qara> (8798) UNTO IT THE PREACHING 07150 q@riy> AH THAT BID 01696 dabar> (8802) THEE .
JON_03_03 SO JONAH 03124 Yonah> AROSE 06965 quwm> (8799), AND WENT 03212 yalak> (8799) UNTO NINEVEH 05210 Niyn@veh>, ACCORDING TO THE WORD 01697 dabar> OF THE LORD 03068 Y@hovah>. NOW NINEVEH 05210 Niyn@veh> WAS AN EXCEEDING 00430 elohiym> GREAT 01419 gadowl> CITY 05892 OF THREE 07969 shalowsh> DAYS 03117 yowm>‘ JOURNEY 04109 mahalak>.
JON_03_04 AND JONAH 03124 Yonah> BEGAN 02490 chalal> (8686) TO ENTER 00935 BOW > (8800) INTO THE CITY 05892 a 00259 echad> DAY ’s 03117 yowm> JOURNEY 04109 mahalak>, AND HE CRIED 07121 qara> (8799), AND SAID 00559 amar> (8799), YET FORTY 00705 ARBA DAYS 03117 yowm>, AND NINEVEH 05210 Niyn@veh> SHALL BE OVERTHROWN 02015 haphak> (8737).
JON_03_05 ¶ SO THE PEOPLE 00582 enowsh> OF NINEVEH 05210 Niyn@veh> BELIEVED 00539 aman> (8686) GOD 00430 elohiym>, AND PROCLAIMED 07121 qara> (8799) a FAST 06685 tsowm>, AND PUT 03847 labash> (8799) ON SACKCLOTH 08242 saq>, FROM THE GREATEST 01419 gadowl> OF THEM EVEN TO THE LEAST 06996 qatan> OF THEM .
JON_03_06 FOR WORD 01697 dabar> CAME 05060 naga<> (8799) UNTO THE KING 04428 melek> OF NINEVEH 05210 Niyn@veh>, AND HE AROSE 06965 quwm> (8799) FROM HIS THRONE 03678 kicce>, AND HE LAID 05674 (8686) HIS ROBE 00155 addereth> FROM HIM , AND COVERED 03680 kacah> (8762) HIM WITH SACKCLOTH 08242 saq>, AND SAT 03427 yashab> (8799) IN ASHES 00665 EPHER .
JON_03_07 AND HE CAUSED IT TO BE PROCLAIMED 02199 za (8686) AND PUBLISHED 00559 amar> (8799) THROUGH NINEVEH 05210 Niyn@veh> BY THE DECREE 02940 ta< AM OF THE KING 04428 melek> AND HIS NOBLES 01419 gadowl>, SAYING 00559 amar> (8800), LET NEITHER MAN 00120 ADAM NOR BEAST 00929 HERD 01241 baqar> NOR FLOCK 06629 tso>n>, TASTE 02938 ta< AM (8799) ANY THING 03972 m@uwmah>: LET THEM NOT FEED 07462 ra< AH (8799), NOR DRINK 08354 shathah> (8799) WATER 04325 mayim>:
JON_03_08 BUT LET MAN 00120 ADAM AND BEAST 00929 BE COVERED 03680 kacah> (8691) WITH SACKCLOTH 08242 saq>, AND CRY 07121 qara> (8799) MIGHTILY 02394 chozqah> UNTO GOD 00430 elohiym>: YEA , LET THEM TURN 07725 shuwb> (8799) EVERY ONE 00376 iysh> FROM HIS EVIL 07451 ra<> WAY 01870 derek>, AND FROM THE VIOLENCE 02555 chamac> THAT IS IN THEIR HANDS 03709 kaph>.
JON_03_09 WHO CAN TELL 03045 yada<> (8802) IF GOD 00430 elohiym> WILL TURN 07725 shuwb> (8799) AND REPENT 05162 nacham> (8738), AND TURN AWAY 07725 shuwb> (8804) FROM HIS FIERCE 02740 charown> ANGER 00639 aph>, THAT WE PERISH 00006 abad> (8799) NOT ?
JON_03_10 AND GOD 00430 elohiym> SAW 07200 ra> AH (8799) THEIR WORKS 04639 ma, THAT THEY TURNED 07725 shuwb> (8804) FROM THEIR EVIL 07451 ra<> WAY 01870 derek>; AND GOD 00430 elohiym> REPENTED 05162 nacham> (8735) OF THE EVIL 07451 ra<>, THAT HE HAD SAID 01696 dabar> (8765) THAT HE WOULD DO 06213 (8800) UNTO THEM ; AND HE DID 06213 (8804) IT NOT .
JON_04_01 ¶ BUT IT DISPLEASED 03415 yara<> (8799) JONAH 03124 Yonah> EXCEEDINGLY 01419 gadowl> 07451 ra<>, AND HE WAS VERY ANGRY 02734 charah> (8799).
JON_04_02 AND HE PRAYED 06419 PALAL (8691) UNTO THE LORD 03068 Y@hovah>, AND SAID 00559 amar> (8799), PRAY 00577 ANNA > THEE , LORD 03068 Y@hovah>, WAS NOT THIS MY SAYING 01697 dabar>, WHEN WAS YET IN MY COUNTRY 00127 ADAMAH ? THEREFORE FLED 01272 barach> (8800) BEFORE 06923 qadam> (8765) UNTO TARSHISH 08659 Tarshiysh>: FOR KNEW 03045 yada<> (8804) THAT THOU ART a GRACIOUS 02587 channuwn> GOD 00410 el>, AND MERCIFUL 07349 rachuwm>, SLOW 00750 arek> TO ANGER 00639 aph>, AND OF GREAT 07227 rab> KINDNESS 02617 checed>, AND REPENTEST 05162 nacham> (8737) THEE OF THE EVIL 07451 ra<>.
JON_04_03 THEREFORE NOW , LORD 03068 Y@hovah>, TAKE 03947 laqach> (8798), BESEECH THEE , MY LIFE 05315 nephesh> FROM ME ; FOR IT IS BETTER 02896 towb> FOR ME TO DIE 04194 maveth> THAN TO LIVE 02416 chay>.
JON_04_04 THEN SAID 00559 amar> (8799) THE LORD 03068 Y@hovah>, DOEST THOU WELL 03190 yatab> (8687) TO BE ANGRY 02734 charah> (8804)?
JON_04_05 ¶ SO JONAH 03124 Yonah> WENT OUT 03318 yatsa> (8799) OF THE CITY 05892 , AND SAT 03427 yashab> (8799) ON THE EAST SIDE 06924 qedem> OF THE CITY 05892 , AND THERE MADE 06213 (8799) HIM a BOOTH 05521 cukkah>, AND SAT 03427 yashab> (8799) UNDER IT IN THE SHADOW 06738 tsel>, TILL HE MIGHT SEE 07200 ra> AH (8799) WHAT WOULD BECOME OF THE CITY 05892 .
JON_04_06 AND THE LORD 03068 Y@hovah> GOD 00430 elohiym> PREPARED 04487 manah> (8762) a GOURD 07021 qiyqayown>, AND MADE IT TO COME UP 05927 (8799) OVER JONAH 03124 Yonah>, THAT IT MIGHT BE a SHADOW 06738 tsel> OVER HIS HEAD 07218 ro>sh>, TO DELIVER 05337 natsal> (8687) HIM FROM HIS GRIEF 07451 ra<>. SO JONAH 03124 Yonah> WAS EXCEEDING 01419 gadowl> 08057 simchah> GLAD 08055 samach> (8799) OF THE GOURD 07021 qiyqayown>.
JON_04_07 BUT GOD 00430 elohiym> PREPARED 04487 manah> (8762) a WORM 08438 towla<> WHEN THE MORNING 07837 shachar> ROSE 05927 (8800) THE NEXT DAY 04283 mochorath>, AND IT SMOTE 05221 nakah> (8686) THE GOURD 07021 qiyqayown> THAT IT WITHERED 03001 yabesh> (8799).
JON_04_08 AND IT CAME TO PASS , WHEN THE SUN 08121 shemesh> DID ARISE 02224 zarach> (8800), THAT GOD 00430 elohiym> PREPARED 04487 manah> (8762) a VEHEMENT 02759 chariyshiy> EAST 06921 qadiym> WIND 07307 ruwach>; AND THE SUN 08121 shemesh> BEAT 05221 nakah> (8686) UPON THE HEAD 07218 ro>sh> OF JONAH 03124 Yonah>, THAT HE FAINTED 05968 (8691), AND WISHED 07592 sha>al> (8799) IN HIMSELF 05315 nephesh> TO DIE 04191 muwth> (8800), AND SAID 00559 amar> (8799), IT IS BETTER 02896 towb> FOR ME TO DIE 04194 maveth> THAN TO LIVE 02416 chay>.
JON_04_09 AND GOD 00430 elohiym> SAID 00559 amar> (8799) TO JONAH 03124 Yonah>, DOEST THOU WELL 03190 yatab> (8687) TO BE ANGRY 02734 charah> (8804) FOR THE GOURD 07021 qiyqayown>? AND HE SAID 00559 amar> (8799), DO WELL 03190 yatab> (8687) TO BE ANGRY 02734 charah> (8804), EVEN UNTO DEATH 04194 maveth>.
JON_04_10 THEN SAID 00559 amar> (8799) THE LORD 03068 Y@hovah>, THOU HAST HAD PITY 02347 chuwc> (8804) ON THE GOURD 07021 qiyqayown>, FOR THE WHICH THOU HAST NOT LABOURED 05998 < AMAL (8804), NEITHER MADEST IT GROW 01431 gadal> (8765); WHICH CAME UP IN a NIGHT 01121 BEN 03915 layil>, AND PERISHED 00006 abad> (8804) IN a NIGHT 01121 BEN 03915 layil>:
JON_04_11 AND SHOULD NOT SPARE 02347 chuwc> (8799) NINEVEH 05210 Niyn@veh>, THAT GREAT 01419 gadowl> CITY 05892 , WHEREIN ARE 03426 yesh> MORE 07235 rabah> (8687) THAN SIXSCORE 08147 sh@nayim> 06240 THOUSAND 07239 ribbow> PERSONS 00120 ADAM THAT CANNOT DISCERN 03045 yada<> (8804) BETWEEN THEIR RIGHT HAND 03225 yamiyn> AND THEIR LEFT HAND 08040 s@mo>wl>; AND ALSO MUCH 07227 rab> CATTLE 00929